In a clown bar, there’s an offer you can’t refuse. It’s actually more of an instruction: “Make it funny.” That’s what the wildly violent Popo tells the clowns working around her in “Clown Bar 2,” and ...