Warmth and traction can coexist—here’s what to buy.